这篇草稿，是1月22日的，已经忘了为了什么缘故开了个头，又为了什么没有写下去。
最早读里尔克，是《给一个青年诗人的十封信》，冯至先生译的。回想起来那时候大约年轻容易受感动，读了之后似乎有很多感触，却又说不明白究竟是什么。其实冯先生译这本小书的时候，差不多也就是个大学生吧，想来年轻人初读此书，可能都会有类似的感觉。
里尔克的诗译成中文，已经减损了很多诗的韵律，我想有一个原因是他的诗里思想也太多，如果同时要兼顾音韵，不是一般的高手可以达到的，甚至我觉得没人能做到。想必转译过来，思想也要打些折扣了，不过又好在是诗，有时候一首诗的气质本身就能让人感受到诗人的心。不过里尔克本来就极艰涩，我为什么会受他的吸引，当时还不甚明白。
刚进大学的时候，还读很多文学，所以有里尔克；后来读些哲学了，于是有祁克果。同样是一个艰涩的人，一个看起来郁闷了很久的人，思想者，基督徒。他在谈论信仰的时候，似乎会激起心底的激情，平时则看起来不易理解。里尔克应该是读过祁克果，并且在参加一战服役后的幻灭感中越来越接近这个丹麦人，他写过一部小说，描写一位丹麦人在巴黎的遭遇，看起来有很多影子。
有一天，似乎是读到巴金先生的哪一篇，说作者总是和读者隔膜，但是又有交流，读者从某位作者中读到自己，才可能被感动。于是我开始有点担心，是不是这两位的风格乃至性格和我有点像？之所以担心是因为这两位先生的生活看起来并不怎么令人羡慕，尤其在感情方面。里尔克早年结过一次婚，很快无法继续，以后一直没有什么故事，51岁死于白血病；祁克果更离奇一点，早年有一次经历，遭到悲惨的挫折，之后未娶，42岁去世。
祁克果说：“我死以后，没有人能够在我的论文（那是我的慰藉）里找到那充满我一生的根本所在；也找不到封存在我内心最深处的作品，它解释了我的一切，常常使得在世人眼里微不足道的事情，在我眼里却举足轻重，或者相反，世人趋之若鹜之事，于我却毫无意义——在我将解释这一切的秘密注解毁灭殆尽之时。”
有一个兄弟为了一个女孩开了space，说不想再错过。我想，无论处于什么状态、最后是什么结果，心里有一个人的时候，总是会很开心。但愿他能成功。
P.S. 领导说让我写点大家看得懂的东西，估计这篇又要迷糊了，其实，我自己也不十分清楚想要说什么。权且把草稿做完。
其实很容易错觉自己与人家的风格和性格相像，其实也只是错觉。至于生活是不是在别人看起来好，或者被别人别人羡慕，不论是感情还是事业，对你并不重要。想想你的信仰，想想上帝让你怎么生活，符合他的意愿，并等待那一天。
一万表火上加油，秀才正在反省自己，担心自己的将来。反省一下总归有好处的，实在太“秀才”了！
Rayn是在担心自己的感情和那两位趋同。不过我想，曾经吸引过Rayn的作品应该远不止这两个人的，所以这并不能代表什么。
免费的雨写的东西我一贯看不懂，这两个人我一个也没听说过，文化水平太低，面壁去
震宇君应该是太闲了，或者是太安逸了，所以才会有如此深邃的思想，让一帮人抓破脑袋揣度你的脑袋——这让我想起冯象创世纪中描写神子们的情形，一笑——。每天我都要从电梯上下好几次，大楼里总有进进出出的那些宅急送的专递员，大多是衣衫不整，步履匆匆，手中拿着各种信函。他们所关心的，如果料想没有错的话，应该是如何多跑几家客户。有一次下班回住处，暮春，天色已黑，而且有些雨。我是骑自行车的。在一处拐角处，看到一个专递员，自行车停在身边，他蹲在地上，一边翻捡着一份函件，一手拿着电话。我和他擦身而过，听到他仍在电话里核对地址，似乎遭到了退件。没有由来鼻子一酸，眼泪就掉了下来，赶紧仰起头。只觉得和他们相比，自己实在是太优越了，每月有薪水，按时上下班。而自己竟然还不满足。
梅兄拍得我怕了，实在不敢僭称思想。
知识无法完成拯救，只有爱可以。梅兄让我想起两种传统，知识分子传统和文人传统……