战争与桃花源

【原 片 名】Welcome to Dongmakgol
【中 文 名】欢迎来到东莫村
【出品年代】2005
【首映日期】2005年8月4日(韩国)
【MPAA级别】South Korea:12
【官方网站】http://www.dongmakgol2005.co.kr/
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0475783/
【IMDB评分】7.7/10 (52 votes)
【国　　家】韩国
【类　　别】剧情 / 战争
【导　　演】Kwang-Hyun Park

 

 

 

       

        一名坠机的美军飞行员、两名开小差的南韩士兵、三名被打散的北朝鲜士兵，几乎同时来到东莫村。这个小山村与世隔绝、自给自足，村民们甚至从未见过枪炮之类的东西，不知道山下如火如荼的战争，于是热情好客地把他们统统当成客人。不过，作为敌对的双方，刚刚从血腥的战斗中走出来，自然无法做到村民们那样的平和。南北双方的士兵在院子里对峙，一边端着枪、一边握着手雷，村民们被困在中间。但是，作为人质的村民们并不明白自己的生命正受到威胁，不明白村里的老师为什么高举着双手一脸不安。

        村民们是要干活的，于是自顾自地走开了，留下站着不动的五个人。村里的傻姑娘雨怡趁人不备夺走了一个手雷的保险环，最终导致粮仓被炸毁，僵局才被打破。社会主义阵营决定帮村民们干活，直至再次填满粮仓，不过实际上，两方面的人无论是谁下山都不会有好结果。

        劳动是伟大的，在劳动中培养的感情是真挚的，尤其是在大家合力击败了野猪之后，敌对关系逐渐转变为朋友间的情谊。军人们脱下军装，融入到这个纯朴的山村，似乎不愿意再离开。

        不过，美国人当然会来营救自己的飞行员，他们的生活状态，也当然是你死我活的战争。战士们不得已，又换上了军装，不过如今已经不再有美军、南韩和北朝鲜之分了，只是共同为了保卫这个山村而战斗。

 

        这部电影的前半部，充满了黑色幽默，尤其是粮仓被炸后，漫天飘落的玉米花，还有就是大家合力对付野猪的那一幕，近乎漫画风格。而后半部则令人悲伤。

        东莫村是桃花源，和平、乐观。粮仓被炸后，村民们也没有责怪闯祸的士兵，村长说：大不了饿记顿喽，居然还有村民嘟哝说：土豆烤得还真熟呢。北朝鲜的军官问村长，为什么不用大声喊叫，就可以很好的管理这个村子，村长说，让他们吃饱就可以了。没有物质追求，没有权力之争，大家可以欢乐的生活在一起。

        东莫村的代表，就是傻丫头雨怡。她整天疯疯癫癫地到处跑，头上插着野花，下雨的时候喜欢淋着，并且用自己的袜子来擦脸，她比那些纯朴的村民更加不谙世事，带着灿烂的笑容。当士兵们奋起反抗美军援救部队的暴行时，雨怡不幸遭枪击身亡，这是一个重大的象征：暴力，尤其是自认为代表正义的暴力，无非是出于可笑的误解和不负责任蛮横，却可以轻易的摧毁天真的生命。

        很多人的心底存有良善，北朝鲜的指挥官不愿意服从上级命令枪决伤员以加快行军，南韩的少尉同样不愿意服从命令炸毁难民正在通行的大桥。士兵，在军服之下，无非是普通的人，很多还是好人，但是战争会驱使好人行恶，好像“Scarbrough Fair”里唱的：War bellows blazing in scarlet battalions,  Generals order their soldiers to kill, And to fight for a cause they’ve long ago forgotten…

        士兵们最后作出了牺牲，把美军的炸弹引向山头。对于一名战士而言，这才是真正的战斗，为了自己所真正关心的人和生活去战斗，而不是为了杀人而去战斗。桃花源保卫战，是为了理想而牺牲，为了保卫真实的和平、保卫作为个人的人民而牺牲，这种战斗，才是可嘉许的行为。

 

        影片结尾处，描写的是雨怡和北朝鲜小战士之间朦胧的爱情——一朵纯真的小野花。悲剧，就是把美好的东西毁灭给人看；英雄行为，则在于通过牺牲挽救即将被毁的美好的东西。

       

        当桃花源遭遇战争，我们还是希望它能够被挽救，希望留住那一份单纯的美丽。

        基督说：“我实在告诉你们：你们若不回转，变成小孩子的样式，断不得进天国……”（太18:3）